Asit Komünizm
Asit Komünizm’i çevirme fikri uzun zamandır aklımdaydı. Asit Komünizm, Fisher’ın intiharıyla onun majör işlerinden biri olma potansiyelini kaybetse de, fikri açıdan birçok komüniste ilham olma potansiyeli hala bulunmaktadır. Ben Fisher’ın tüm projesini bir çığlık, bir uyarı projesi olarak değerlendiriyorum. Fisher gibi ben de onu intihara sürükleyen kapitalizmi aşıp, post-kapitalist bir vizyonu gerçekleştirebilme isteğini taşıyorum. Umarım bu çeviri bu düşüncenin yayılmasına katkı sağlar. Metnin fazla referanslı yapısı dolayısıyla çevirimde hata payı bıraktığımı da itiraf ediyorum. Böyle bir soruna rastlarsanız bana ulaşmaktan çekinmeyin. Metni okuyup editörlüğüne katkı sağlayan herkese çok teşekkür ediyorum. İyi okumalar dilerim. - Delüzyon Emekçisi